我們服務的產業

深厚產業專業結合中國市場實戰知識。我們協助國際企業應對各產業的法規、消費者行為與競爭格局,建立永續的市場地位。

每個產業在中國都面臨獨特挑戰

中國並非一體化的市場。金融科技公司面臨的監管門檻,與消費品牌截然不同;SaaS 平台所需的上市策略,也與醫療服務提供者大相逕庭。我們的產業專精團隊深諳這些差異,能提供一般代理商無法比擬的客製化解決方案。

監管複雜度因產業而異

金融服務受人民銀行與 CBIRC 監管;醫療保健需經 NMPA 核准;教育須符合教育部規範。每個產業都有各自的監管迷宮,需要專業知識才能穿越。

消費者期望各異

中國消費者評估金融產品看重安全與便利,評估精品看重品牌傳承與獨特性,評估 SaaS 則看重與在地工作流程的整合。理解這些期望,對市場定位至關重要。

競爭格局因產業而異

每個產業都有各自的主導在地業者、通路與合作生態系。了解主要競爭者是誰、如何運作,能讓您從第一天起就取得策略優勢。

9 大產業。同一使命。您在中國的成功。

SaaS 與企業軟體

$15B 市場規模

中國企業 SaaS 市場以每年 30% 成長,但西方 SaaS 企業面臨獨特挑戰:中國企業偏好整合套件勝於單點最佳工具,資料在地化要求嚴格,且銷售週期需建立關係,迥異於西方的內部銷售模式。

我們協助 SaaS 企業針對中國工作流程進行產品在地化、與在地生態系(釘釘、企業微信、飛書)整合、與在地經銷商建立通路合作,並應對資料駐留與網路安全法要求。

CRM 數據分析 人資科技 專案管理 網路安全 ERP
探索

AI 與科技

成長最快 領域

以應用部署而言,中國是全球最大的 AI 市場,在政府支持計畫推動下,AI 普及於各產業。從百度的 ERNIE 到字節跳動的 Doubao,國產 AI 巨頭主宰面向消費者的市場。國際 AI 企業必須找到差異化定位——無論是透過專精的企業解決方案、硬體創新,或跨境數據情報。

我們協助 AI 與科技企業應對出口管制法規、與中國雲端供應商建立合作、針對中文與文化脈絡在地化 AI 模型,並為中國企業 AI 採用浪潮定位產品。

生成式 AI 企業 AI AI 硬體 遊戲科技 物聯網 生技
探索

消費品牌

1.4B 消費者

中國是全球最大的消費市場,佔全球精品銷售逾 30%,並推動電子商務、直播電商與社群購物的創新。但中國消費者也是全球數位化程度最高的——他們在小紅書上深入搜尋、跨平台比價,並期待順暢的全通路體驗。

我們協助消費品牌透過 KOL 合作與社群內容建立知名度,在天貓、京東與抖音建立電商據點,針對中國文化價值觀在地化品牌訊息,並打造數據驅動的客戶獲取策略。

精品 美妝 時尚 食品與飲料 母嬰 居家生活
探索

醫療保健與生命科學

$1.2T 市場規模

中國醫療保健市場規模全球第二,並以兩位數速度成長。人口高齡化、中產階級健康意識提升,以及政府醫療改革,正為國際製藥公司、醫療器材製造商、數位健康平台與醫療服務供應商創造前所未有的機會。

我們協助醫療保健企業應對 NMPA 核准流程、與在地醫院及藥局連鎖建立通路合作、在地化臨床試驗協議,並制定病人教育與醫療從業人員(HCP)互動策略。

製藥 醫療器材 數位健康 生技 牙科 保健
探索

教育

$100B+ 市場規模

中國家庭高度重視教育投資,從幼兒教育一路到研究所與職涯發展。僅教育科技市場就超過 1000 億美元。國際學校、大學、EdTech 平台與職業培訓機構都能找到熱切的受眾——但成功需要理解中國獨特的教育文化、監管環境與數位學習習慣。

我們協助教育機構應對教育部(MOE)法規、透過中國社群媒體與教育展建立招生通路、針對中國學習者在地化課程,並打造能引起重視教育的家長共鳴的數位行銷策略。

國際學校 高等教育 教育科技 語言 出版 職業培訓
探索

旅遊與住宿餐飲

$255B 市場規模

疫情前,中國遊客是全球最大的出境旅遊消費群,而他們重返國際旅遊正重塑全球觀光。中國旅客有獨特偏好——依賴攜程與飛豬預訂、以行動支付付款,並追求值得上傳小紅書的體驗。迎合這些偏好的飯店、目的地與旅遊服務,能獲得不成比例的市佔。

我們協助旅遊與住宿餐飲品牌建立中文數位形象、與中國預訂平台及支付系統整合、制定小紅書與抖音內容策略,並培訓員工以符合中國賓客的服務期待。

飯店 旅遊目的地 航空公司 免稅 體驗 餐飲
探索

製造業與工業

世界工廠 全球樞紐

中國仍是全球製造重鎮,但格局正在改變。勞動成本上升、供應鏈多元化壓力,以及「中國製造 2025」計畫,正重塑國際企業與中國製造互動的方式。無論您是尋求零組件、設立在地生產,或向中國製造商銷售工業設備,理解這些動態都至關重要。

我們協助製造企業尋找並審核中國供應商、應對海關與進口法規、設立在地生產設施,並向中國先進製造業銷售工業解決方案。

尋源 物流 設備 新能源 自動化 在地生產
探索

專業服務

快速成長 領域

隨著中國企業走向全球、國際企業進入中國,對法律、會計、顧問、招募與企業培訓等專業服務的需求持續成長。然而,中國專業服務市場有獨特特徵:人脈(關係)主導客戶開發,在地資歷往往比國際聲望更重要,而數位行銷在業務拓展中扮演日益重要的角色。

我們協助專業服務公司建立中國客戶間的品牌知名度、透過數位通路創造潛在客戶、建立在地合作關係,並應對定義中國 B2B 服務市場的人脈導向銷售文化。

法律 會計 顧問 招募 房地產 企業培訓
探索

這些產業為何選擇中國

$60T
金融服務市場

中國銀行資產使其成為全球規模最大的金融市場。

30%
SaaS 年成長率

中國企業軟體市場成長速度快於其他主要經濟體。

35%
全球精品銷售佔比

中國消費者貢獻全球逾三分之一的精品消費。

$1.2T
醫療保健市場

全球規模第二,受惠於人口高齡化與健康意識提升。

$100B+
教育科技市場

中國家庭從 K-12 到職涯發展,各階段都高度投資教育。

$255B
出境旅遊支出

疫情前中國遊客是全球最大消費群,現正重返市場。

看看我們如何協助您的產業

每個產業在中國都有獨特挑戰。我們的專精團隊結合深厚產業專業與中國市場實戰知識,為您創造成果。